Posts from the ‘Actualités et politique’ Category

Association « MONTRE-MOI TES COULEURS »


Cette association a été créée dans un but précis, d’entraide à ces populations bien sûr, mais également pour dénoncer les abus qui ont lieux en Europe en terme d’utilisation de la culture, par des actions contraires à la culture elle-même, l’utilisation abusive de tenues traditionnelles, de danses, de chants, spiritualité et autres activités propres aux amérindiens très utilisées aujourd’hui par trop de non amérindiens.

Les grands axes pour l’association sont >

– l’organisation d’événements culturels autour de la culture amérindienne

– la mise en place d’actions de solidarité, d’aides financières, matérielles ou morales, en faveur des populations amérindiennes du Canada et des Etats-Unis

– l’information et la sensibilisation de la situation actuelle des amérindiens dans ces deux pays

– la mise en place de jumelages

– la protection de la culture contre toute action malfaisante à son égard, manifestations culturelles mensongères, toute action susceptible de la déshonorer.

–  l’édition et la vente de publications, d’un journal trimestriel et d’artisanat amérindien

Si vous êtes passionné par cette culture, je vous invite à nous rejoindre, pour nous aider à faire vivre cette culture en France et à réaliser des projets chez eux, afin de  les aider à conserver cette culture riche d’un peuple qui a beaucoup à nous apprendre ; mais aussi pour qu’enfin cesse cette trop fréquente aberration de prendre ce qui ne nous appartient pas …à des peuples auxquels on a déjà pris beaucoup …

 

L’association agit avec le soutien de nombreux Natifs du Canada et des États-Unis.

 

Tous les renseignements sur le site > http://www.montremoitescouleurs.com/

Publicités

Comté Ziebach, Dakota du Sud: les plus pauvres du comté de l’Amérique

 

COMTÉ ZIEBACH, S.D. – Dans les prairies arides du Ziebach comté, il n’y a presque rien de plus difficile à trouver en hiver qu’en un emploi. C’est comté le plus pauvre de l’Amérique, où plus de 60 pour cent des personnes vivent en dessous du seuil de pauvreté.

À une époque où la faiblesse de l’économie est serrant les communautés à travers le pays, a récemment publié les chiffres du recensement montrent que nulle part les numéros aussi mauvais comme ici – un comté avec 2.500 habitants, la plupart d’entre eux Cheyenne River Sioux vivant sur une réserve.

Dans les mois plus froids de l’année, lorsque les travaux saisonniers de la construction disparaît et la prairie du Dakota du Sud se fige, le chômage chez les Sioux peut frapper de 90 pour cent.

La pauvreté a planait sur cette terre depuis des générations. Les tentatives répétées pour créer des emplois ont rencontré des obstacles tenaces: l’isolement, la détérioration des infrastructures de la région, une population mal formée et une tribu qui se bat pour travailler avec des entreprises ou attirer des investisseurs.

Maintenant, la tribu – rejoints par quelques entrepreneurs, un groupe de développement et un but non lucratif – est de renouveler les efforts visant à créer des emplois et d’encourager une population opprimée de commencer sa propre entreprise.

« Beaucoup, beaucoup de gens font ces généralisations sur nos communautés et de la pauvreté» et «Pourquoi ne pas simplement les faire quelque chose, et comment se fait qu’ils ne peuvent pas? ‘ », A déclaré Eileen Briggs, directeur général de Tribal Ventures, un groupe de développement ouvertes par la tribu. «Il est beaucoup plus compliqué que cela. »

Le Cheyenne River Indian Reservation, créé en 1889, est presque entièrement constitué de terres agricoles dans Ziebach et voisins Dewey County. Il n’a pas de casino et pas de réserves de pétrole ou de ressources naturelles disponibles.

La plupart des villes du comté de Ziebach ne sont que des grappes de maisons entre ranchs de bétail. Les familles vivent dans des maisons délabrées ou des remorques délabrés. Multicolore plaques de parement voir où les réparations ont été faites au moindre coût possible.

Les familles la chance d’avoir des baux de terres tribales peuvent faire de l’argent en élevant des bovins. Les occasions sont rares pour presque tout le monde.

Histoire continue ci-dessous

Publicité

Les quelques personnes qui ont un emploi ont généralement de faire grimper à 80 miles au siège de la tribu. Le plus proche des grands centres urbains sont Rapid City et Bismarck, chaque voyage un de 150 miles ou plus.

Les services de base peuvent être vulnérables. clinique de la tribu de santé primaires n’a pas de scanner ou une maternité. Une tempête de verglas l’an dernier a privé d’électricité et d’eau dans les lieux pendant des semaines. Et en hiver, les routes de gravier qui relient une grande partie de la réserve peuvent devenir impraticables par la neige et la glace.

Près de six décennies après la réservation a été créé, le gouvernement fédéral a commencé à construire un barrage sur la rivière Missouri, mais le projet a provoqué des inondations qui ont emporté plus de 100.000 acres de terres indiennes. Après les inondations, la petite ville de Eagle Butte est devenu abrite le siège tribales et le centre de l’économie de la réservation.

« Il ya des choses qui sont arrivées à nous au cours de nombreuses générations que vous ne pouvez pas fixer dans trois ou quatre ans», a déclaré Kevin Keckler, président de la tribu. « Nous avons été mis ici par le gouvernement, et nous avons eu un petit morceau de terre et dit essentiellement pour réussir ici. »

Mais la prospérité n’est jamais venu. Le comté a été à ou près de la tête du classement de la pauvreté pendant au moins une décennie. En 2009, le recensement a défini la pauvreté comme une personne seule qui gagne moins de $ 11,000 par an ou d’une famille de quatre personnes gagnant moins de $ 22,000 par an.

Eagle Butte a peu d’entreprises et la poignée qui existent lutte pour rester à flot. La ville n’a qu’un seul grand supermarché, le Lakota Thrifty Mart, qui est la propriété de la tribu. Il ya aussi un Dairy Queen, un Taco John’s et une poignée de petits cafés. Il n’y a pas bowling, pas de cinéma.

Mais un peu d’entrepreneurs tentent de briser le cycle de l’échec, avec des résultats mitigés.

Stephanie Davidson et son mari, Gerald, a commencé une entreprise de plomberie-chauffage-et en 2000 avec une camionnette unique. Finalement, D & D de plomberie a commencé à croître, et ils ont engagé plusieurs employés.

Mais l’économie de réservation, qui n’a jamais été forte, a été durement touchée par la crise économique. Beaucoup de clients n’ont pas l’argent pour payer d’avance pour le travail, et l’Davidson ont lutté pour obtenir des contrats dans la construction neuve, comme un hôpital près de 85 millions du gouvernement fédéral en cours de construction pour remplacer la clinique du vieillissement.

Ils ont licencié des employés et rempli le vide de leur bâtiment par l’ajout d’un magasin d’appâts, puis une épicerie fine. Rien n’a fonctionné.

« Les gens pensent que vous êtes un pilier de la communauté parce que vous avez une entreprise, et la partie de celui-ci est bon, » Stephanie Davidson. « Nous ne pensons pas de cette façon en ce moment parce que nous sommes un tel moment difficile. »

Nicky White Eyes, qui possède un magasin de fleurs sur la rue Main, dit qu’il ya des jours où elle ne vend pas une seule fleur. La plupart de ses affaires provient de familles qui reçoivent l’aide de la tribu d’acheter des fleurs pour les funérailles d’un parent.

«Nous obtenons par avec rien de plus», a déclaré White Eyes, qui a dit qu’elle n’a pas pris de salaire dans les mois depuis qu’elle a quitté un autre emploi pour s’occuper de la boutique à temps plein. « Mais non, je n’ai trop de cœur à elle de le laisser aller tout à fait encore. »

Les quatre bandes à but non lucratif du Fonds communautaire a investi dans les entreprises et les personnes à Eagle Butte. Le groupe enseigne les résidents des compétences de base financière – comment ouvrir un compte courant, comment économiser de l’argent sur un budget et comment élaborer de crédit.

« Vous avez le monde peu plus compliqué ici, » a déclaré Tanya Fiddler, directeur général quatre bandes.

Sans un secteur privé viable, l’argent du fédéral imprègne chaque partie de la vie ici. Le gouvernement fédéral paie pour le Bureau des Affaires indiennes, le Bureau de l’éducation indienne et l’Indian Health Service, trois des plus importants employeurs de la réservation. Les entreprises comptent sur l’argent du fédéral qui vient dans la réserve.

fonds de relance fédéral paient pour le nouvel hôpital, qui permettra de créer environ 150 emplois permanents lors de l’ouverture de cette année. Autres contrats fédéraux créer des emplois sporadiques, trop.

Une success story tribales Technologies Lakota, qui a attiré des centres d’appels et le travail de traitement des données et formé des centaines de jeunes depuis qu’elle a commencé plus d’une décennie auparavant. La société emploie aujourd’hui une poignée de membres de la tribu sur un sous-contrat Département d’Etat, même si la plupart de ses cabines restent vides.

Mais d’autres entreprises appartenant à la tribu ont des ennuis. L’année dernière, une entreprise de transformation de la viande de buffle a été poursuivi par un éleveur en cour fédérale. La poursuite a accusé la compagnie, le Soldat Hca Ka Inc, de ne pas produire sur les contrats. Un juge fédéral a statué contre Pte Hca Ka pour 1,1 millions de dollars quand il n’a pas répondu à la poursuite.

Keckler, le président nouvellement élu tribal et une ancienne propriétaire d’entreprise, s’est engagé à essayer de régler les problèmes. Il a dit que les responsables précédents ont rejeté les ouvertures des investisseurs à l’extérieur parce qu’ils craignaient la perte de contrôle tribal ou le risque de perdre leurs positions.

«C’est difficile pour nous d’amener les gens à venir ici et avoir foi en nous, comme gouvernement, dit-il. « Nous venons d’avoir une nouvelle élection, et il a été question,« Oh, les gens veulent donner des choses.  » Ce sont le genre de problèmes que nous avons.  »

Pourtant, il existe de petites raisons d’espérer.

Plus tard cette année, la tribu va commencer à recevoir des paiements d’un règlement de 290 M $ avec le Congrès liés à la terre agricole qui a été perdu à l’inondation de la rivière Missouri. La tribu recevra un intérêt annuel sur l’argent de règlement dès cet automne. paiement de cette année pourrait atteindre 75 millions de dollars, selon une estimation tribales. Un porte-parole du ministère de Trésor affirme que le montant final n’a pas encore été déterminée.

Cet argent peut être utilisé pour améliorer les infrastructures, le développement économique et l’éducation.

Raymond utilise le couteau, un conseiller éleveur et tribaux, veut que la réserve soit « accessible pour d’autres entreprises à venir et d’investir leur argent ici. »

« Nous avons pour attirer les entreprises. Peu importe combien d’argent nous avons, nous ne pouvons pas mettre en place nos propres entreprises », at-il dit. « Nous devons aussi réaliser que nous sommes tous pas des experts. »

Pendant ce temps, des groupes comme Ventures tribal et quatre bandes continuer à chercher des moyens d’apporter des emplois et aider ceux qui luttent contre les obstacles vieux de plusieurs décennies ici.

« Vous pouvez avoir tous le cœur vous voulez, mais vous devez avoir de l’argent réel et des ressources», a déclaré Briggs, de Tribal Ventures. « Toutes ces choses jouer un rôle dans notre être en mesure d’utiliser essentiellement notre plus grand atout, qui est notre peuple. »

 

Source: http://www.huffingtonpost.com

Les femmes autochtones Lakotas face à la colère de la rigueur de l’hiver et aux changements climatiques

Femme Mule du Lakota Oglala Sioux – 1907

Pine Ridge, Dakota du Sud- Etats-Unis . Les femmes Sioux Lakota Oglala les plus âgées et les familles souffrant de pauvreté extrême se préparent à faire face à une rude saison d’hiver sous l’impulsion de changements climatiques de cette année, selon la NOAA – le US National Oceanic and Atmospheric Administration.

Avec des conditions de pauvreté qui rivalisent avec certains régions du monde en développement et l’espérance de vie la plus faible dans l’hémisphère occidental, en second lieu seulement à Haïti, l’espérance de vie moyenne actuelle des femmes dans la réserve indienne de Pine Ridge est de 52 ans, pour les hommes de 48 ans.

Les taux de mortalité pour les membres de la souffrance indienne de Pine Ridge Reservation en vertu de la grande pauvreté sont scandaleusement 533% plus élevés que leurs homologues américains «non-Indiens» pour la tuberculose, 249% plus élevé pour le diabète et 71% plus élevé pour la pneumonie et la grippe, indique le ministère américain de la Santé – Services de santé des Indiens.

Avec des conditions de pauvreté extrême à l’intérieur du pays, pourquoi les statistiques de la pauvreté des États-Unis pour les réservations d’origine autochtone si souvent laissé de côté des études sur la pauvreté globale faite par les organismes internationaux? Les réponses sont complexes et liées à la malédiction continue de l’invisibilité des populations autochtones mondiales.

De nombreuses femmes Sioux Oglala Lakota aînés, sont maintenant confrontées à la pauvreté extrême dans la réserve indienne de Pine Ridge. Ils sont également confrontés à un danger réel aux menaces de l’hypothermie au cours de la saison d’hiver. «Une moyenne de 689 (déclarés) de décès par an dans les résultats des États-Unis de l’exposition au froid excessif de l’environnement», affirme un groupe de ressources pédagogiques, le Collège (Etats-Unis) des pathologistes américains.

Alors que les décès des températures froides sont difficiles à suivre avec précision, chaque décès par hypothermie année sont signalées sur la réserve. “Chaque hiver, la réservation des aînés sont retrouvés morts d’hypothermie”, explique Brenda Alpin, fondateur de Laktoa aide, dans un rapport de 2004 pour UNPO – et nations non représentés Organisation des peuples.

Bien que les décès par hypothermie beaucoup sont liées à l’abus d’alcool, les conditions menant à l’hypothermie chez les femmes Lakota Elder se produisent souvent en raison de la santé, la pauvreté et du manque de ressources.

«Le changement climatique frappe le plus durement les personnes pauvres – en particulier les femmes pauvres», affirme Oxfam courant 2010,« Sœurs de la planète “campagne de l’initiative.

Avec peu ou pas de chaleur en hiver, de nombreuses roulottes, des maisons qui sont couramment utilisés par les Lakotas, ne répondent pas aux normes de construction actuelles. Températures à l’intérieur d’une remorque à parois minces, avec peu ou pas de chaleur, peuvent tomber à des niveaux inférieurs à la congélation que les températures hivernales hors de la portée 10 en dessous de zéro (Fahrenheit) ou moins. Ces températures hivernales peuvent effectivement causer la glace à apparaître sur les fenêtres, les murs et les surfaces à l’intérieur d’une maison qui a un chauffage inadéquat.

“La nuit de Janvier 2 a été une terrible nuit vraiment pour le Hawk famille Swift. Ils n’avaient plus de propane pour chauffer leur maison. Ils n’avaient pas non plus de bois pour leur poêle à bois, bien qu’ils tentaient désespérément d’obtenir un peu de bois, mais sans succès … La maison n’avait que des bâches en plastique mince couvrant deux grandes ouvertures où les fenêtres étaient censés être. À la nuit tombée et la température a chuté de 16 degrés zéro à 45 degrés à zéro, la fille de Sarah, et son fils-frère mis deux couvertures sur Sarah dans une tentative de garder au chaud. La mère a alors pris les deux autres couvertures qu’ils avaient et les a placés sur ses six enfants qui étaient tous entassés sur le sol où elle et son mari serait aussi le sommeil. Comme il n’y avait qu’un seul lit dans la maison, ce lit a été accordée à Sarah qui était la grand-mère dans la famille. Tout le monde dans la famille Hawk Swift doit dormir sur le sol parce que la famille est trop pauvre pour acheter des meubles. Lorsque le soleil s’est levé dimanche matin, Janvier 3ème, la fille se leva du sol pour vérifier sa mère, et elle a trouvé sa mère était morte pendant la nuit, morts de froid à la suite de l’exposition au froid extrême. Heureusement, la chaleur du corps des parents et les enfants, tous entassés sur le plancher, les maintenait en vie cette nuit terrible. ”

– Etats-Unis L’honorable sénateur. Byron Dorgan L. du Dakota du Sud,
Président de la commission des Affaires indiennes, sur le parquet du Sénat
(Congressional Record, Février 25, 1999)

Décès d’hypothermie “, tout aussi souvent se produire à l’intérieur qu’à l’extérieur», explique le Collège des pathologistes américains. “Un ancien affaiblis peuvent souffrir d’hypothermie à la maison (l’intérieur) à des températures aussi élevées que 70 à 75 degrés Fahrenheit (22 à 24 degrés Celsius).”

L’hypothermie est caractérisée par la chute accidentelle dans une température corporelle inférieure à 95 degrés Fahrenheit (35 degrés Celsius). «Hypothermie légère est souvent accompagnée par la confusion, évoluant vers une altération du jugement, suivie par l’apathie», ajoute le Collège.

Comme symptômes apparaissent des précurseurs à l’hypothermie, les femmes âgées peuvent faire face aux urgences critiques. Conscient de ces symptômes n’est pas toujours facile. Elder femmes Lakota “ont souvent du mal à survivre aux hivers amère», dit un rapport de 2008 Septembre par le Projet terres tribales renouvelables.

Les femmes et les enfants “sont plus susceptibles de mourir que les hommes en cas de catastrophe”, souligne Oxfam, «Sœurs de la planète” rapport de 2010.

le changement climatique actuel avec El Niño conditions sont maintenant prévus pour provoquer excursions insolites d’air arctique dans le nord de régions du centre des États-Unis La NOAA – National Weather Service prédit un épisode de froid durant l’’hiver cette année. Le temps “favorise l’accumulation de froid que l’air normal dessus de l’Alaska et l’ouest du Canada, qui pénètre souvent dans les grandes plaines du Nord et l’Ouest des États-Unis», affirme le rapport de cette hiver.

Avec 97% de la population à la vie dans des conditions de réservation qui tombent sous le US Department of Health and Human Services définition de la pauvreté, de nombreux Sioux Oglala Lakota ménages ne peuvent pas se permettre de payer pour maintien à domicile dans l’entretien structurel de leurs maisons.

les niveaux de revenu de la pauvreté aussi bas que $ 5 à10 (USD) (3,5 à7,1€) de dollars par jour peut entraîner des limitations de sécurité de nombreux problèmes de logement que la fixation devient impossible. Les problèmes courants avec une mauvaise isolation, portes et fenêtres extérieures avec du verre brisé ou les phoques, les toits et les planchers avec des lacunes ouvert sur l’extérieur contribuent grandement à des conditions de crise dangereuse en hiver.

Allant de 30 degrésc(Fahrenheit) (-1°C) en dessous de zéro  en hiver à un 100 degrés (-38°C) plus étouffante en été, l’indienne de Pine Ridge Reservation souffre le plus de ce que «la compassion en action, «La fondation Seva, appelle« les pires conditions de pauvreté existant dans les États-Unis aujourd’hui. “

“Maintenant, j’ai une maison de trois chambres. Je n’ai pas grand-chose. J’ai l’eau courante, mais il n’est pas très bon », dit Lakota Oglala Sioux grand-mère, Béatrice Long Visitor Holy Dance, un membre d’honneur du Conseil international de 13 grands-mères autochtones.

«J’ai de la moisissure il ya, et il devient assez mauvais», ajoute Béatrice. “J’ai essayé d’obtenir l’autorisation de logement pour m’aider, mais personne ne m’aide.”

Beaucoup de ménages dans la réserve sont tellement en dessous du sous-type que l’électricité et la plomberie n’est pas fonctionnel. En plus de cela, jusqu’à 40% des foyers sont en proie à la moisissure noire, Stachybotrys chartarum, connu pour causer des graves qui menacent la vie risques pour la santé d’une exposition prolongée.

Même en cas de besoin, de nombreux Lakota Les femmes plus âgées ont été enseigné de ne pas se plaignent beaucoup. ” D’apprentissage de leurs propres mères et grands-mères qu’elles doivent accepter la vie »comme il est», sans se plaindre, les femmes âgées risquent souvent leur vie en restant «trop calme» dans le visage de nombreux besoins.

«Le courage est une route de grand-mère», dit Sicunga Lakota Sioux auteur, Joseph Marshall.

Pendant les mois d’hiver, les femmes sont également confrontés à des problèmes spécifiques en raison de leur sexe. «Quand vient l’hiver, je vais me faire une grosse femme et la laisser dormir sur le côté exposé au vent”, a déclaré Oglala Sioux, Le Lance guerre, dans l’article de l’Atlantique 1999 Mensuel “, sur la réserve», par Ian Fraiser. les tempêtes d’hiver dur ne comprennent souvent des vents violents de 60 mph. (96,56 km/h)

 

Sioux Oglala Lakota grand-mère, Alice quatre cors, à la maison dans la réserve indienne de Pine Ridge, Dakota du Sud, États-Unis – 2007. Image: Bachevanova Svetlana / WNN

 

AIHF – Indien de l’Amérique humanitaire chiffres Fondation maintenant montrer que 24.000 ménages sur la réserve de Pine Ridge sont inférieurs aux normes, en plaçant leurs occupants en danger critique possible. Sans électricité, bois ou au gaz propane pour cuisiner, les conditions de la malnutrition pour les aînés ne Lakota lieu en hiver.

“Au moins 60% des maisons sont gravement insalubres, sans eau, électricité, isolation, et des systèmes d’épuration», explique AIHF.

Avec le prix actuel du gaz propane sur la réservation en hausse, les coûts mensuels dépassent maintenant 400 $ + (USD) ( 287,36€) un prix qui est deux fois plus élevé que le coût mensuel moyen à la chaleur de nombreux foyers américains standard à travers les États-Unis

Même si c’est illégal dans l’État du Dakota du Sud pour éteindre la chaleur pendant les mois d’hiver, certaines entreprises propane petits ont été connus à la pression de ceux qui ne peuvent pas payer leurs factures en coupant les livraisons de propane dans leurs foyers, les laissant faire face à des tempêtes amer sans l’accès à chaleur pour le propane.

“Hivers force de nombreuses familles de passer jusqu’à 70% de leur revenu total pour chauffer leur maison», explique l’organisation américaine de l’environnement, les terres, l’eau et des peuples », qui gère aussi le TWP – terres tribales Programme des énergies renouvelables.

En 2003, le TWP a lancé un programme primé, créé en partenariat avec Lakota entreprises solaire, afin d’aider les collectivités à utiliser l’énergie solaire comme une reprise, et renouvelables, sous forme d’énergie pour chauffer leurs maisons, mais les besoins actuels encore largement dépasser la sensibilisation de la construction du programme .

«Nos besoins en logement dans la réserve indienne de Pine Ridge sont si graves que j’ai eu une certaine difficulté à comprendre par où commencer ma présentation,” a déclaré l’ancien président de la tribu Oglala Sioux, l’honorable John Yellow Bird Steele, avant le Mars 2007, le Sénat américain Audition de contrôle sur le logement des Indiens.

Travaillant en association avec HUD – le ministère du Logement et du Développement urbain et le ministère de l’Énergie, la récente 2009 programme fédéral américain d’incitation économique, la reprise américaine and Reinvestment Act, a poussé pour des programmes spécifiques pour aider à apporter de meilleurs logements à la population sur le Pine Ridge réserve indienne. À ce jour, $ 173 756 330 (USD) (124826547,472€) a été prévue pour les contrats dans un effort pour améliorer les conditions. Des sommes supplémentaires ont été mis à la disposition aussi pour la réserve indienne de Pine Ridge sous forme de programmes de subventions.

L’espoir est que les nouveaux fonds fédéraux peuvent atteindre sur le terrain des programmes et des besoins, en tant que membres de la tribu apprendre à demander des subventions et suivi correctement pour d’autres initiatives.

“J’ai été élevé par ma grand-mère Nellie deux taureaux qui était elle-même un éducateur», explique 27 années militante vieux Lakota et blogueur, TwoBulls automne. «Elle m’a beaucoup appris sur les valeurs du peuple Lakota. Et ce que cela signifie d’être Lakota », elle partage. “Nous, les Lakotas s’entraider. C’est ainsi que nous survivre. “

“Pour les Lakotas, l’un de nos mantras commune est” Mitakuye Oyasin – Nous sommes tous reliés », affirme Mary Black Bonnet de la nation Lakota Sincangu. “Personne n’est mieux que quiconque, at-elle souligne.

Un groupe de femmes leaders Lakota sur la réserve de Pine Ridge, composée de travailleurs de la santé, enseignants et travailleurs sociaux, sont également travailler ensemble pour améliorer les conditions des femmes et des enfants, car ils rassemblent des livres, des manteaux d’hiver, articles de cuisine, jouets d’enfants, l’hygiène personnelle produits, la literie, les stylos et crayons, fournitures de couture, meubles et chaussures pour les membres de leur communauté; tous les articles qui sont difficiles à trouver dans la réserve.

«Nous sommes le pays étranger en vertu de la souffrance (extrême) de la pauvreté dans votre (US) la cour arrière», rappelle l’actuel président tribu Oglala Sioux, Theresa deux taureaux, honnêtement. «Je n’ai jamais bien compris les personnes qui Voyage supervise et mis de l’avant tant d’efforts pour aider ceux qui en pays sous-développés, où nous avons une place ici aux Etats-Unis qui a des conditions du tiers monde.”

Les Sioux de Cheyenne River Reservation blizzard du 22 Janvier, 2010 a frappé la réservation avec une extrême des vents violents. Cette région du Dakota du Sud se trouve au nord de la réserve de Pine Ridge indienne. Pendant la tempête de neige plus de 2.000 poteaux de téléphone cassé en raison de la gravité des vents atteignant 14.000 familles ont attendu le temps des «pendant des jours. Tempêtes de neige, comme ce serait évidemment laisser une femme indienne Elder, avec peu ou pas de chaleur adéquate, en grave danger. Cette vidéo de 01:13 min du 27 Janvier 2010 Vidéo a été produit par Productions novlangue. Pour voir plus d’informations sur ce temps de crise 2009 Aller à: CRST de secours aux sinistré

Naomi séance Bear, 29 ans, vit dans un an remorque maison mobile 30 qui est en train de s’effondrer de graves standard sous conditions. Comme une mère célibataire avec des enfants, qui travaille également comme un répartiteur d’urgence, séance Bear a un revenu qui est trop faible pour lui permettre de bien payer le coût des réparations à la maison. Comme beaucoup d’autres femmes, Naomi et sa famille veulent désespérément de voir des logements sûrs et adéquats, ainsi que d’autres services, d’améliorer et d’étendre sur la crête de la réserve indienne de Pine. Cette min 05:33, mai 2009, la vidéo a été produite par Marisol Bello et René Alston / USA TODAY.

Source: http://womennewsnetwork.net

Droits pour les prisonniers activistes et politiques

10 novembre 2010
CONTACT: Efia Nwangaza, (864) 901-8627; enjericho@gmail.com

ONU Conseil des droits de Recommande des États-Unis
« Fin de l’incarcération injuste des prisonniers politiques, y compris Leonard Peltier et Mumia Abu Jamal »

Pour «Prêcher par l’exemple, » États-Unis doivent tenir compte des recommandations, l’utilisation « exisitng » ou créer d’autres mécanismes pour sortie Emprisonné COINTELPRO / droits civils ère des militants politiques, dit USHRN des prisonniers politiques et de l’Etat répression Groupe de travail

Greenville, SC – Les Nations Unies Droits de l’Homme (CDH) a publié une série de recommandations pour les États-Unis de rendre leurs politiques sur les droits et les pratiques en conformité avec les normes internationales. Les recommandations sont le résultat de la première participation des États-Unis dans l’Examen périodique universel (EPU), ce qui implique une évaluation approfondie de l’homme d’une nation en matière de droits. USHRN des prisonniers politiques et de l’Etat répression Groupe de travail, qui se trouvait à Genève la semaine dernière pour observer le processus de l’EPU, s’est félicité de la participation des États-Unis comme une étape importante vers l’établissement des droits de l’homme à la maison et apprécie profondément l’appel à la libération des prisonniers politiques américains.

« Le processus de l’EPU a condition que l’administration Obama l’occasion d’identifier des États-Unis violations des droits humains, de développer des solutions réelles et harmoniser les politiques des États-Unis en conformité avec les normes internationales des droits de l’homme, symbolisé par son » multi-raciale, sexiste et religieuse « délégation de Genève. L’administration Obama devrait donner le bon exemple en utilisant son pouvoir exécutif, les pouvoirs de clémence, et de travailler avec le Congrès et les gouvernements étatiques et locales à traduire les engagements relatifs aux droits dans les législations et politiques nationales pour compléter le travail inachevé de la COINTELPRO / ère des droits civiques et la libération militants politiques détenus plus longtemps que Nelson Mandela pour les mêmes raisons Mandela a été emprisonné « , a déclaré Efia Nwangaza, chef de groupe et directeur, African American Institute for Policy Studies et de la planification.

Le prisonnier politique et USHRN État répression Groupe de travail invite le gouvernement des États-Unis de respecter les recommandations de la CDH, et:

Que le ministère américain de la justice de réexaminer la condamnation de tous les COINTELPRO / militants des droits civils ère dans les établissements fédéraux ou d’état de violations des droits civils et humains.

Le président Obama utiliser son pouvoir de grâce et / ou le pouvoir exécutif de créer ou établir des mécanismes, par exemple, Commission Vérité et Réconciliation, de commuer les peines et d’accélérer la libération de tous les COINTELRO / militants des droits civils Era politiques actuellement détenus comme prisonniers en détention fédéraux et étatiques américains.

Droits de l’homme un projet de rapport du Conseil sur l’Examen périodique universel des États-Unis est disponible ici: http://www.ushrnetwork.org/sites/default/files/101109% 20USA% 20UPR%% 20draft 20primo.pdf 20report%.

Source: http://www.facebook.com/home.php#!/notes/leonard-peltier-defense-offense-committee

Obama signe le projet de loi pour lutter contre la criminalité dans les communautés amérindiennes

Flagstaff, Arizona ( AP ) – Le président Barack Obama a signé un projet
de loi sera -t-il relever les défis uniques de la sécurité publique face
tribus indiennes d’Amérique .

Obama a signé la loi tribale et loi sur l’ordre le jeudi .

Le président Barack Obama parle de la nécessité de réduire la
criminalité dans les communautés amérindiennes , qui se prépare à signer
la loi tribale et loi sur l’ordre lors d’une cérémonie dans l’East Room
de la Maison Blanche aujourd’hui.

La mesure prévoit la nomination d’ avocats américains spéciales pour
assurer les crimes violents dans les communautés tribales sont
poursuivis . Il rajeunit également de la formation pour la police de
réservation , étend l’autorité de jugement des tribunaux tribaux de un à
trois ans , aborde les questions de compétence et d’améliorer la
collecte et la déclaration des données sur la criminalité des Indiens .

Le sénateur américain démocrate Byron Dorgan du Dakota du Nord , qui a
rédigé le projet de loi , dit millions d’Indiens d’Amérique ont vécu
trop longtemps à des niveaux inacceptables de crimes violents.

Les tribus ont salué la signature comme une réaffirmation de la
responsabilité confiance au gouvernement fédéral de veiller à leurs
collectivités sont sécuritaires .

Source: http://buffalopost.net

Les Indiens cassent les traités avec les colons américains et revendiquent leur indépendance 150 ans après.

Les Indiens cassent les traités avec les colons américains et
revendiquent leur indépendance 150 ans après, ainsi que probablement
bientôt leur antériorité séculaire, et bientôt la réparation du
génocide, comme les Juifs !

Les Indiens Lakotas, des Sioux, ont rompu mercredi 19 décembre les
traités signés avec les colons fondateurs des Etats-Unis, génocidaires
des peuples indiens.

"Nous ne sommes plus citoyens des Etats-Unis d’Amérique et tous ceux qui
vivent dans les régions des cinq Etats que comprend notre territoire
sont libres de nous rejoindre", a déclaré leur représentant, l’écrivain,
acteur et militant, Russell Means (photo), lors d’une conférence de
presse à Washington.

Il a précisé que des passeports et des permis de conduire seraient
d’ores et déjà délivrés à tous les habitants du territoire s’ils
renonçaient à leur nationalité américaine.

"Je veux souligner que nous ne représentons pas les collaborateurs, les
"Indiens de Vichy", et les gouvernements tribaux mis en place par les
Etats-Unis d’Amérique pour assurer notre pauvreté et le vol de nos
terres et de nos ressources", a-t-il dit.

« Les 33 traités sont des mots sans valeur sur du papier sans valeur.
Ils ont été violés maintes fois afin de voler notre culture, notre terre
et nos coutumes », a précisé Phyllis Young, qui est une militante de la
cause indienne, responsable au sein de la communauté des native
americans, et qui était aussi à l’initiative de la première conférence
internationale sur les droits indigènes, en 1977.

Dénoncer ces traités "conformément à l’article six de la constitution US
" est « légal », a dit Means jeudi. En outre, la démarche des Lakota
vers l’indépendance est garantie par la Convention de Vienne qui a été
ratifiée en 1980 par les USA. Le mouvement remonte à 1974, quand une
déclaration sur l’"indépendance continue" a été publiée – une allusion
ironique à la Déclaration d’indépendance des USA vis-à-vis de
Angleterre.

Des leaders indiens se sont rendus en délégation dans les ambassades de
Bolivie, du Chili, d’Afrique du Sud et du Venezuela et comptent
entreprendre une mission diplomatique dans plusieurs pays pour
rassembler les soutiens au cours des prochains mois.

Le territoire indien lakota, dans le nord-ouest des Etats-Unis, comprend
les régions du Nebraska, du Dakota du Sud, du Dakota du Nord, du
Montana et du Wyoming.

Les Lakotas, auxquels appartenaient Sitting Bull et Crazy Horse, avaient
infligé une défaite marquante à l’armée américaine lors de la bataille
de Little Big Horn en 1876 dans le Montana.

Etats-Unis dit non aux droits des autochtones

Les États-Unis , le protecteur autoproclamé des droits de l’homme , n’a pas réussi à voter en faveur de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones .
S’adressant à l’Agence République islamique Nouvelles ( IRNA ) à l’ONU, Kenneth Deer , le représentant des États-Unis et le Canada Indiens Mohawk , a déclaré que Washington s’est abstenu de reconnaître la déclaration des Nations Unies sur les droits des autochtones .
Deer a décrit les conditions des Indiens vivant aux Etats-Unis et le Canada comme catastrophique , en disant qu’ils bénéficient des conditions de vie minimales .
Il a rappelé que bien que vivant dans un pays riche , le taux de chômage canadien défi Indiens , la pauvreté et le manque de soins de santé et le logement.
Deer , qui parlait à l’IRNA , en marge de la neuvième session de l’Instance permanente des Nations Unies sur les questions autochtones , a ajouté que le Canada est maintenant ruminer à reconsidérer son vote sur les droits des autochtones . Mais , dit-il , Washington n’a pas bougé de revoir sa décision .
Le 13 septembre 2007, la Générale des Nations Unies Assemblée a adopté la Déclaration sur les droits des peuples autochtones à protéger leurs terres et ressources , et de maintenir leurs cultures et traditions .
Environ 370 millions d’autochtones vivent dans le monde . Les États-Unis , Canada , Australie et Nouvelle -Zélande , où vivent les grands de la population mondiale autochtones ont jusqu’ici rejeté à voter en faveur des droits de la Déclaration des Nations Unies .

 

 

Source: http://www.presstv.ir/detail.aspx?id=124290