LEONARD PELTIER A UN BESOINS URGENTS de traitements médicaux qui lui sont refusé encore une fois!!

Voici une lettre écrite par Bonnie Walker à la garde de Lewisburg concernant le refus de soins médicaux pour Leonard Peltier. Leonard a montré des signes de cancer de la prostate ou une autre condition grave depuis un an maintenant, mais n’a même pas encore reçu un diagnostic, et encore moins, le traitement.

De nombreux e-mails plus / lettres de ce genre sont nécessaires – S’il vous plaît amis prendre 15 minutes pour écrire à la directrice de Lewisburg exigeants Leonard Peltier reçoit les soins médicaux dont il a besoin de toute urgence. (E-mail – LEW / EXECASSISTANT @ bop.gov)

Un lien vers le communiqué de presse par le Comité de Défense de Leonard Peltier infraction et concernant cette question urgente est ci-dessous.

http://www.whoisleonardpeltier.info/pressrelease20101115.htm

Je vous remercie
Kassandra & Robideau Lakoda
LPDOC – Chapitre Australie

 

LETTRE:

de Bonnie Walker

à LEW bop.gov / EXECASSISTANT @

Date Mon, 15 novembre 2010 à 15h55

sous réserve d’urgence!

Pour le directeur actuel de Lewisburg:

Avec tout le respect, il a porté à mon attention par le biais d’une source fiable que le détenu Leonard Peltier (# 89637-132) souffre actuellement de graves problèmes médicaux qui ne sont pas traités de façon adéquate. J’ai écrit à cette prison dans le passé concernant l’accès pauvre M. Peltier au traitement et a été assurée par le préfet au moment où les besoins de M. Peltier serait adressée dans les meilleurs délais. Apparemment je n’étais pas nécessairement dire la vérité ou l’idée de la prison de «temps opportun» a beaucoup à désirer.

Dernière Juin (2010) Leonard avait fait quelques prises de sang pour vérifier les biomarqueurs liés à Prosternez cancer. Il a seulement reçu récemment les résultats et il a alors dit qu’une biopsie était nécessaire pour confirmer ou écarter Prosternez-cancer. L’année dernière (2009) M. Peltier a commencé à afficher des symptômes qui pourraient très bien être liée à Prosternez cancer ou d’autres graves de la vessie ou des reins. Il est intéressant J’ai envoyé un e-mail en Juillet 2009 et a dit Leonard avait un rendez-vous à venir clinique d’urologie. « À venir » des peines de prison diffère apparemment un peu de «venir» dans la population générale. Au moment où j’écris cela, je suis conscient que M. Peltier est toujours symptomatique.

Leonard a un certain nombre d’autres maladies chroniques mal gérés. Son diabète et de problèmes cardiaques sont une préoccupation majeure de toute autre maladie, il a ou les contrats seront d’autant plus difficile à traiter parce que ces 2 ont été sous-traités pendant des années. S’IL VOUS PLAÎT, veiller à ce que Leonard Peltier reçoit un traitement adéquat et suffisamment de compassion pour son MAINTENANT Prosternez possibles de cancer et de tous ses autres problèmes médicaux. De refuser ou de retarder un traitement médical pour des raisons de politique ou bureaucratique est à mon avis s’apparente à la torture et cela va à l’encontre de la Convention de Genève et la Convention des Nations Unies contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, inhumains ou dégradants.

Merci pour votre temps et considération.

Dans la paix.

Bonnie F. Walker, RN, BS, LNC

 

Source: Leonard Peltier Defense Offense Committee

contact@whoisleonardpeltier.info