Suite à cette article publié le 31 juillet 2009 sur mon blog, il m’a été confirmé après quelques recherches à la Sitting Bull Fammilly Fondation que Dakota High Hawk n’a aucun lien de parenté de prêt ou de loin avec Sitting Bull.

 

Voir mail adressé à M Ernie LaPointe, Directeur de la “Sitting Bull Family Foundation, Inc

 

De : Ernie LaPointe < …. >
À : Jérôme …. < …>
Envoyé le : Sam 12 Décembre 2009, 0 h 21 min 18 s
Objet : Re: Information Request
Hau Jerome,
I am very sorry to tell you this man IS NOT related to my Great-Grandfather.  I have never heard this name, there are many imposter’s traveling around the US. and the world claiming to be related to my Great-Grandfather.  This is one of the reasons why I created the Sitting Bull Family Foundation, Inc. to prove to those that seek the truth about Sitting Bull.  There is a detailed family tree on the website and it will show that I and now two(2) sisters are the only Great-Grandchildren of Tatanka Iyotake (Sitting Bull).  There is also a frequently asked questions section on the website that explains to people about our linage.  I’m very sorry that this impostor has deceived you and the people attending his lecture.  Please check out my website and if you have further questions, don’t hesitate to ask.
Toksa Ake,
Ernie LaPointe

—– Original Message —–
From: "Jérôme…" < … >
To: Ernie LaPointe <…>
Sent: Friday, December 11, 2009 2:03:51 PM (GMT-0700) America/Denver
Subject: Information Request

Hello,

…A young Lakota man named "Dakota High Hawh" came to France to lecture.
He says he is great grand son of Sittihg Bull.
Can you tell me if this is true?
thank you very much

 

Cette petite rectification est faite pour que personne ne soit enduit en erreur et pour permettre à ce blog de coller au plus prêt à la vérité. En aucun cas cette correction cherche à rabaisser M Dakota High Hawk qui fait partie des natives qui ont une grande générosité pour avoir partagé son temps à faire connaitre sa vie et la condition de son peuple et fait ces quelques conférences en France cette année, afin d’éclairer les passionnés de culture amérindienne.

Je remercie M Philippe Sauve d’être à l’origine de sa venu. Et remercie Dakota High Hawk pour le temps passé en France à nous informé, sur sa culture, sa sagesse etc…. En espèrent comme beaucoup de passionné de pouvoir échanger de visu sur son parcoure, son histoire ainsi que celui de son peuple.

     He hecetu